whole strategy

The whole strategy could unravel at that point.

整个战略可能在那时瓦解。

互联网摘选

The whole report consists of five main parts, the task description, task procedure, stylistic features, translation barriers and basic translation strategy of scientific and technical papers, translation inspiration and conclusion.

报告的主要内容包括任务描述、任务过程、科技论文的文体特征、翻译难点及基本翻译方法、翻译感悟、结论等五部分。

互联网摘选

Long-range objective of develop-the-west strategy which China puts forward in turn of the century, it narrows the gap of the development with the eastern and central regions step by step and realize the mutual prosperity and common prosperity of every area of the whole country.

世纪之交中国提出的西部大开发战略的长远目标，是逐步缩小西部与中、东部的差距，最终赶上中、东部地区，实现全国各地区的共同繁荣和共同富裕。

互联网摘选

Here we are talking of strategy, of the situation as a whole.

这说的是在战略方面，是在总的方面。

provided by jukuu

Although the executive performance of single task cannot be improved in this strategy, the whole operating efficiency can be increased in the condition of high concurrency.

该策略尽管不能提升单个任务的执行性能，但是能够改善大并发情况下的整体运行效率。

互联网摘选

The whole BEV control strategy mainly includes the driving characteristic control and the regenerative braking control.

整车控制策略主要包括驱动特性控制和再生制动控制.

互联网摘选

Bottom-up strategy is like building a pyramid: it constructs upper-level concepts from basic components step by step until the whole concept of selected program is achieved.

自下而上方式是一种拼盘式方法，它从基本组件开始逐步组建上层概念，直至到达总体目标。

互联网摘选

The design strategy directly affects the efficiency of MHS up to the whole manufacturing system.

设计策略直接影响物流系统,以至于整个制造系统的效益.

互联网摘选

Based on these characteristics, the chemistry of carbon dioxide has attracted much attention from the whole world. Recently, it is the main strategy to realize efficient carbon dioxide capture and conversion via chemical technologies.

基于这些特点，CO2化学已经吸引了全世界越来越多的关注，通过化学技术实现碳的捕获和高效转化是现如今研究利用CO2的主要途径。

互联网摘选

It was leaded by Top Technical Strategy since foundation of 2006, has been became technical leader in touch panel industry of China mail land, formed a whole products system for customer, and being comprehensive cooperation with top mobile phone manufactures in the world.

该公司自2006年成立以来，在技术领先的战略驱动下，至今已经发展成为中国大陆触控屏幕行业的技术领先者，形成了较为全面的产品体系，与世界各大手机厂商均达成全面合作。

互联网摘选

Such is the strategy to be adopted in the War of Resistance as a whole.

这是整个抗日战争应该采取的战略方针。

互联网摘选